大ヒット越中氷見方言・番付表

           　　企画制作    藪下印刷株式会社

               編集        越中方言管財人          蓑島良二

               監修       氷見市立博物館           小境卓治

今日氷見浜の主に上記の方言番付表をいただいた

稀に見る氷見の知的ヒットアイデアである

製作に関わった上記の方々に手放しで賛辞を呈したい

市民の関心も深い

酒の肴にもなる

こんな知的企画がこれまで氷見市に殆どなかったのである

石川啄木の句を思い出した

「故郷の訛り懐かし停車場に、そを聞きに行く」少し間違いかな?!

方言は、その土地の言葉の景色であろう

方言の一つ一つを噛み締めながら、子供時代の情景が蘇る

藪下の社長!!!!!!!!!大ホームラン

尚載っていなかった、私の記憶する方言、訛り言葉を追加しておきます

しちべた(お尻)                だいつ(どの人)    

へぼつけ(因縁つけ)            じゃーま(女房)

はんこだら(半分アホ)          ずっこ(爺)

たっかん(沢庵)                こっぱおじ(兄弟の一番下)

チャンばつ(どんぶり)          たた(お嬢さん)

すんば(杉の枯れ枝)             おつけ(味噌汁)

のれはん(仏壇)                おぼくさん(お供えの米)

以上

平成18年11月15日